Sobre la determinación del nombre

–¿Cómo se va a llamar la niña?– pregunta la obstétrica.

–Sofía.

–¿Estás segura? Mirá que una vez que lo escribo no te podés arrepentir.

–Sofía.

Sin saber que ya sabía que mi hija era una niña Down me enojó muchísimo el comentario. ¿Cómo se le puede ocurrir a esta mujer que podría cambiarle el nombre a mi hija porque algo no salió como esperábamos? Hace tiempo que Sofi está en nuestras vidas, en nuestros diálogos, en nuestros pensamientos. ¿Cómo podría cambiar eso? ¿Es que esta mujer cree que es una burla del destino ser Down y llamarse Sofiía? ¿Me está advirtiendo algo? Tal vez. Me quedo con una sensación que no me agrada, como si yo misma estuviera haciéndole "bullying" a mi hija.

Cuando nos enteramos de que nuestra primera niña venía en camino, no lo dudé: era Amanda, la que debe ser amada. No sólo me gustaba la sonoridad del nombre y que empieza con A (como el mío), sino que sabía que Amanda iba a traer eso: mucho amor para sí. Primera nieta de ambas familias, muy esperada del lado de mi marido, que es el menor de los hermanos, y del mío, que soy la hermana mayor y única mujer. No cabía otra posibilidad. Me cerraba por todos lados. Y sigo pensando que es un gran nombre.

En un viaje en auto, ya embarazada de Sofi, empezamos a pensar con el papá qué nombres nos gustaban para esta segunda criatura. Es loco, pero de una hija a la otra cambiamos los gustos. Ya no nos enamoraban los mismos nombres. Y esta vez elegimos principalmente por la sonoridad: Sofi inspira ternura. Nos encantaba cómo sonaba. Y así fue.

Pero la vida se empecina en mostrarnos que las cosas no necesariamente son como lo planeamos. Sofía (sabiduría) tiene una discapacidad intelectual. ¿Una contradicción? ¿Una burla? ¿Un castigo?

Nada de eso. Sofía es también la que porta la sabiduría. En el DRAE, además del significado de "tener", portar tiene una acepción que dice: "Llevar, conducir algo de una parte a otra". Y ahí está la clave del significado del nombre de mi hija: Sofía nos lleva por un camino diferente, que implica muchísimos aprendizajes. En ese recorrido que vamos haciendo juntos, claramente, partimos del anuncio de la condición de Sofi. Y desde allí Sofi empezó a conducirnos. No sabemos hasta dónde nos va a llevar, pero es claro que Sofía nos indicará los diversos puntos a los que arribaremos. Sabemos que no todos los senderos serán sencillos. Habrá caminos para todas las dificultades. Pero sí estamos seguros de que todos los lugares a los que llegaremos nos van a deslumbrar. Como nos deslumbra su mirada y cada una de sus sonrisas.

Sofia: nuestro budita hecho niña.